Cette étude s'inscrit dans le contexte d u stockage de déchets nucléaire s en site profond dans l'argilite du Callovo -Oxfordien. La modélisation du comportement de la zone d'argilite située à proximité des galeries, endommagée lors de leur creusement, constitue l'objet de notre étude. Une approche numérique multi -échelle basée sur la méthode FE² est propos ée afin de simuler le comportement de l'argilite endommagée sur deux échelles. Les principaux mécanismes responsables du colmatage des fissures par le processus d'hydratation sont examinés.